कुल अजनबी की घरेलू फ़िल्मों का उपयोग करके बनाया गया अपराध दस्तावेज़

कुल अजनबी की घरेलू फ़िल्मों का उपयोग करके बनाया गया अपराध दस्तावेज़

एक YouTube वर्महोल में फंसे, फिल्म निर्माता डीन फ्लेशर-कैंप एक अजनबी के असंपादित पारिवारिक फ़ुटेज की एक टुकड़ी की खोज की, प्रत्येक वीडियो को 80 बार या उससे कम बार देखा गया। वे गैरी नाम के किसी व्यक्ति के थे, जिसने घर पर और परिवार की यात्रा के दौरान अपनी चिड़चिड़ी पत्नी और अपने दो बच्चों के चेहरे पर अपने कैमकॉर्डर को बेवजह हिला दिया था। यह काफी मासूम था - उबाऊ, यहां तक ​​कि। फ्लीशर-कैंप आदी हो गया। उन्होंने गैरी से एक प्रोजेक्ट के लिए YouTube पर अपलोड किए गए सैकड़ों घंटों के फ़ुटेज का उपयोग करने की अनुमति मांगी। वास्तव में क्या, वह अभी तक नहीं जानता था। आखिरकार, यह बन जाएगा धोखा , आर्थिक रूप से संघर्ष कर रहे एक परिवार के बारे में एक गड़बड़ दृष्टांत जो एक अपराध करता है और सड़क पर हिट करता है। संपादक जोनाथन रिपन के साथ, वह घंटों होम वीडियो लेते थे और इसे एक विकृत में संपादित करते थे बोनी और क्लाइड कथा। यह अपराध के जीवन में एक परिवार के अंधेरे वंश की एक सम्मोहक, आपकी सीट की कहानी है।



सिवाय इसके कि इनमें से कुछ भी कभी नहीं हुआ। की स्क्रीनिंग में धोखा टोरंटो के हॉट डॉक्स उत्सव के दौरान, दर्शक फिल्म के बाद खड़े हो गए और उन्हें अपने काम के वृत्तचित्र को लेबल करने के लिए एक चोर कलाकार और झूठा कहा। अगर यह सच नहीं था तो यह एक वृत्तचित्र कैसे हो सकता है? फ्लीशर-कैंप, जिसने पहले वायरल सफलता का आनंद लिया है मार्सेल द शेल विथ शूज ऑन लघु फिल्में, नफरत करने वालों को दूर भगाती हैं। अमेरिकी थैंक्सगिविंग सप्ताहांत में टेलीफोन द्वारा पहुंचे, उन्होंने वृत्तचित्र की लोचदार परिभाषा की प्रशंसा की और जोर देकर कहा कि धोखा वास्तव में, सत्य का कुछ संस्करण है।

के लिए विचार कैसे आया धोखा पहले स्थान पर आओ?

डीन फ्लेशर-कैंप: के लिए विचार धोखा जब मैं छोटा था तब एक संपादक होने से आया था और महसूस कर रहा था कि यह बहुत रचनात्मक रूप से शक्तिशाली नहीं था। इसलिए मैंने उन तरीकों के साथ खेलना शुरू कर दिया, जिनसे आप उस फुटेज को फिर से जोड़ सकते हैं जो आपको दिया गया है, जिससे उसमें से एक छोटा सा खेल बना। तो यहीं से मुझे यह विचार आया कि शायद आप किसी के फुटेज से पूरी सुविधा बना सकते हैं जो वास्तव में जो हुआ उससे पूरी तरह से अलग कहानी बताता है।



आपको यह फुटेज कैसे मिला?

डीन फ्लेशर-कैंप: मुझे वास्तव में याद नहीं है, यह किसी और चीज़ पर आधारित सुझाया गया वीडियो रहा होगा (मैं देख रहा था)। यह उन YouTube छेदों में से एक था जिसे आप स्वयं नीचे जाते हुए पाते हैं। इससे पहले कि मैं इसमें से एक प्रोजेक्ट बनाने के बारे में सोचता, मैं गैरी के फुटेज का एक आकस्मिक प्रशंसक था। जिस तरह से उन्होंने अपनी दुनिया का दस्तावेजीकरण किया, उसे देखना लगभग मंत्रमुग्ध कर देने वाला था।

आपको शुरू से आखिर तक कितना समय लगा?



डीन फ्लेशर-कैंप: मुझे लगता है कि शुरू से अंत तक इसमें लगभग डेढ़ साल लग गए, लेकिन वह बहुत ऑफ-ऑन था।

जब आपने पहली बार इन क्लिप्स का उपयोग करने की अनुमति मांगी, तो क्या प्रतिक्रिया हुई?

डीन फ्लेशर-कैंप: इसे समझने में थोड़ा समय लगा, क्योंकि किसी के लिए इंटरनेट पर आपसे सीधे संपर्क करने और यह पूछने के लिए कि क्या वे आपके फुटेज का उपयोग कर सकते हैं ... शायद बुद्धिमान प्रतिक्रिया है, 'बिल्कुल नहीं।' मैंने उसे फेसबुक पर पाया। मैंने उसे अपना कुछ काम दिखाया, और उसमें से कुछ उसने पहले ही देख लिया था, इसलिए वह बहुत अच्छा खेल था। मुझे नहीं पता था कि जब हम पहली बार बात करेंगे तो यह क्या होगा, इसलिए यह अस्पष्ट बात थी, जैसे, 'क्या हम किसी प्रकार का वीडियो प्रोजेक्ट बना सकते हैं जो आपके फुटेज का उपयोग करता है लेकिन इससे अलग कहानी बताता है?' वह वास्तव में उसमें था; यह उनकी रचनात्मक इच्छा के बारे में बहुत कुछ बताता है कि वह इसके लिए खेल थे, कि वह इससे उत्साहित थे। हमें यकीन नहीं था कि कहानी क्या होगी, इसलिए जब कहानी उनके अपराध करने के बारे में और अधिक हो गई, और यह बन गई बोनी और क्लाइड कहानी, मैंने उनसे संपर्क किया और कहा, 'अरे, यह इस तरह का काला मोड़ लेना शुरू कर दिया है। तुम लोग भाग रहे अपराधी हो, क्या यह अच्छा है?' और वह इसके साथ ठीक था। उन्होंने फिल्म देखी और परिवार वास्तव में इसमें था, इसलिए मुझे लगता है कि मैं भाग्यशाली था कि वे इतने खेल थे।

धोखासौजन्य सेफिल्म निर्माता

उन्हें इस बात की बिल्कुल भी चिंता नहीं थी कि उन्हें अपराधियों के रूप में चित्रित किया जा रहा है?

डीन फ्लेशर-कैंप: एकमात्र चिंता यह सुनिश्चित कर रही है कि कोई भी वास्तव में यह नहीं सोचता कि उन्होंने यह अपराध किया है और सुनिश्चित करें कि इस परिवार या कुछ पर कुछ जांच नहीं हुई है। ( हंसते हुए ) अगर उस प्रकृति का कुछ हुआ या किसी ने वास्तव में उन्हें अपराधियों या कुछ के लिए भ्रमित किया तो मुझे बहुत बुरा लगेगा।

क्या आपको क्लिप को मोड़ने के लिए बहुत अधिक हेरफेर करना पड़ा था ताकि आप उस कथा को फिट कर सकें जो आप चाहते थे जब आप अंततः उस पर उतरे?

डीन फ्लेशर-कैंप: ओह हाँ, पक्का। यह पूरी तरह से हेरफेर किया गया है। अधिकांश शॉट्स को दर्शक द्वारा आपके दिमाग में हेरफेर किया जाता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, कार झील में डूब जाती है, और आप गैरी को अपने परिवार के साथ झील में देखते हैं, एक अन्य परिवार की एक अन्य YouTube क्लिप उनकी मोटरबोट को झील में धकेलती है, और फिर आप किसी अन्य YouTube चैनल से पहली क्लिप देखते हैं। ट्रक कंपनी के YouTube चैनल को खींचते हुए उन्होंने एक झील से एक कार खींचते हुए पोस्ट किया था, इसलिए उसका पहला फुटेज उस YouTube चैनल से रिवर्स फुटेज है। और फिर यह गैरी में वापस कट जाता है और वह वास्तव में इस सब के बारे में उत्साहित है, एक अलग वर्ष से कुछ ऑडियो के साथ, और वह पसंद है, 'नीचे, नीचे, नीचे, सभी तरह से नीचे।' वह शोवेलिंग शो के बारे में बात कर रहा है। और दर्शक के दिमाग में ये सारी बातें हैं, जैसे, 'गैरी ने अपनी कार को एक झील में डुबो दिया!'

देखने के दौरान, मुझे नहीं पता था कि आपने गैरी के जीवन से कौन सी क्लिप का इस्तेमाल किया था और जो फिल्माया गया था या कहीं और से लिया गया था ...

डीन फ्लेशर-कैंप:
हाँ। हमने कुछ भी फिल्माया नहीं, लेकिन हमने YouTube, या अन्य अजीब, रूसी डेलीमोशन साइटों पर कहीं और से क्लिप लीं।

ऐसा हुआ करता था कि हम अपने पड़ोसियों पर जीवन में अपने धन और स्थिति का न्याय करते थे और हमारी पहुंच क्या थी। अब हमारे पास कार्दशियन तक पहुंच है, और वे हमारे ट्विटर फीड पर हैं और वे हमारे अगले दरवाजे के पड़ोसी की तरह लगते हैं इसलिए मुझे लगता है कि लोग और भी अधिक उदास महसूस कर रहे हैं - डीन फ्लीशर-कैंप

मुझे पता है कि इन लोगों को आंकना अनुचित है, क्योंकि यह उनकी वास्तविक कहानी नहीं है, लेकिन जब भी हम देखते हैं कि उन्हें पैसे मिलते हैं, तो वे स्वचालित रूप से रात के खाने के लिए बाहर जाते हैं, या थीम पार्क में, या एक आईफोन या कुछ और खरीदते हैं और आप सोच रहे हैं, ' आप बेवकूफ है क्या?'

डीन फ्लेशर-कैंप: हाँ, ठीक है, हम इसके आदी हैं। यह अमेरिकन ड्रीम द्वारा गारंटीकृत है। अब यह इंटरनेट द्वारा बढ़ा दिया गया है, मुझे लगता है। अब हमारे पास हर समय अत्यधिक धन की एक खिड़की है। ऐसा हुआ करता था कि हम अपने पड़ोसियों पर जीवन में अपने धन और स्थिति का न्याय करते थे और हमारी पहुंच क्या थी। अब हमारे पास कार्दशियन तक पहुंच है, और वे हमारे ट्विटर फीड पर हैं और वे हमारे अगले दरवाजे के पड़ोसियों की तरह लगते हैं इसलिए मुझे लगता है कि लोग और भी अधिक उदास महसूस कर रहे हैं। लेकिन यह शासन करने वाला विचार भी है, खुशी के लिए इस मॉडल को हेडोनिक ट्रेडमिल कहा जाता है, जिसके बारे में मेरे संपादक जोनाथन और मैंने थोड़ी बात की थी, एक मॉडल जहां हर किसी के पास खुशी या संतोष के लिए एक बहुत ही विशिष्ट आधार रेखा होती है और बदलती परिस्थितियों की परवाह किए बिना हम अंततः उसी पर लौट आते हैं। यह वर्णन करने का एक प्रयास है कि लोग क्यों करते हैं, उदाहरण के लिए, लॉटरी जीतते हैं लेकिन लॉटरी जीतने पर उदास हो जाते हैं, या जो लोग गरीब हैं लेकिन उनकी गरीबी की परवाह किए बिना खुश रहना जारी रखते हैं।

मैंने देखा कि कुछ लोग नाराज़ थे जिन्हें आपने बुलाया है धोखा एक वृत्तचित्र। उसके बारे में तुम क्या महसूस कर रहे हो?

डीन फ्लेशर-कैंप: मुझे लगता है कि यह एक वृत्तचित्र है। एक तरह का विवाद था क्योंकि वहां स्क्रीनिंग थी जहां मुझे एक कॉन आर्टिस्ट कहा जाता था। मैंने स्पष्ट रूप से इसमें बहुत विचार किया है। वृत्तचित्र एक विरोधाभास पर आधारित है। किसी वृत्तचित्र को देखने वाले आपके औसत दर्शक के लिए आपका आधार यह है कि यह एक सच्ची कहानी बताता है, लेकिन सभी वृत्तचित्र वास्तविक फुटेज लेते हैं और उन्हें सच्चाई के एक निश्चित संस्करण में हेरफेर करते हैं, या वास्तव में हुई घटनाओं का एक अत्यधिक शैलीबद्ध, यहां तक ​​​​कि काल्पनिक संस्करण भी।

कुछ शुरुआती वृत्तचित्र फिल्में पूरी तरह से पटकथा और मंचित थीं: उत्तर का नानूक बहुत प्रसिद्ध उदाहरण है। इसे सबसे शुरुआती वृत्तचित्रों में से एक माना जाता है, लेकिन यह वर्षों बाद सामने आया कि इसे पटकथा और मंचन किया गया था, इसलिए यदि आपको लगता है कि यह एक वृत्तचित्र है तो मेरा पूरी तरह से एक वृत्तचित्र है। जो हमें बताता है कि वृत्तचित्र एक शैली है। यह किसी तरह का पत्रकारिता का प्रयास नहीं है। मुझे नहीं लगता कि यह सच्चाई के लिए देखा गया है। मैंने बहुत से वृत्तचित्र निर्माताओं को यह कहते हुए सुना है कि डॉक्टर बनाना सच बताने के लिए झूठ बोल रहा है। हर समय एक लाख छोटे धोखे चल रहे हैं, और जनता हर पांच या दस साल में इसे फिर से खोज लेती है और वास्तव में नाराज हो जाती है जैसे उन्होंने किया था द जिंक्स जब उन्हें पता चला कि टाइमलाइन बिल्कुल मेल नहीं खाती है या ऐसा ही कुछ है।

एक वृत्तचित्र जो परिभाषित करता है वह इरादा है।

धोखा 20 जनवरी, 2017 से न्यूयॉर्क के IFP थिएटर में एक सप्ताह का रन किया जाएगा